Znaczenie słowa "no guts, no glory" po polsku

Co oznacza "no guts, no glory" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

no guts, no glory

US /noʊ ɡʌts noʊ ˈɡlɔːr.i/
UK /nəʊ ɡʌts nəʊ ˈɡlɔː.ri/
"no guts, no glory" picture

Idiom

kto nie ryzykuje, ten nie ma, kto nie ryzykuje, ten nie pije szampana

success or fame cannot be achieved without taking risks or showing courage

Przykład:
•
I know the investment is risky, but no guts, no glory.
Wiem, że inwestycja jest ryzykowna, ale kto nie ryzykuje, ten nie pije szampana.
•
He decided to quit his job and start his own business; no guts, no glory, after all.
Zdecydował się rzucić pracę i założyć własną firmę; w końcu kto nie ryzykuje, ten nie ma.